مساحة العمل والأدوات
تقع الخريطة في المنتصف. وحولها اللوحات التي تغيّرها، وشريط أدوات للتنقل والرسم، وشبكة تجمع كل الوظائف في مكان واحد.
لماذا يهمّ ذلك
التخطيط
على الشاشة العريضة يضم الشريط الجانبي الأيسر الإسقاطات والخريطة الذكية، ويضم الشريط الجانبي الأيمن تصدير والطبقات وخطوط الإرشاد وتحديد الموقع والتحرير والمعالم والقياسات. ويمكن طيّ أي منهما إلى شريط ضيق لإفساح مساحة أكبر للخريطة. وبين الشريط الأيسر والخريطة شريط رفيع يحمل زر الأدوات وأدواتك المفضلة.
على الهاتف يتحول الشريطان الجانبيان إلى شريط سفلي يضم أدواتك (افتراضيًا: الإسقاطات والطبقات وخطوط الإرشاد والخريطة الذكية وتصدير) وزر الأدوات مثبتًا. تُفتح اللوحة في ورقة تسحبها بين نصف الارتفاع والارتفاع الكامل. والنقر على الخانة النشطة مرة أخرى يغلقها ويعيد إليك الخريطة كاملة.
- الشريط العلوي: صفحات الموقع (الخريطة والبيانات والمساعدة والقصص والتصاميم والحساب)، واللغة، وزر لتكبير الخريطة. وتعرض الشاشات العريضة هنا أيضًا مفتاح التبديل بين الأساسيات والاحترافي.
- المصادر: يذكر الشريط في أسفل اليسار مصدر كل طبقة ظاهرة وترخيصها.

شبكة الأدوات
تعرض الأدوات كل وظيفة من وظائف الخريطة كمربع: نحو ستين منها، في تسع فئات (الخريطة، والبيانات، والنمط، والرسم، وخطوط الإرشاد، والتحليل، والأرض والسماء، والإخراج، والتطبيق).
- افتح الأدوات من أعلى الشريط الجانبي على سطح المكتب، أو من نهاية الشريط السفلي على الهاتف، أو بالضغط على Ctrl+K (Cmd+K على Mac).
- ابحث بالاسم أو اختر فئة. يفهم البحث أيضًا كلمات إنجليزية شائعة، فكلمة “grid” تعثر على شبكة الإحداثيات و“png” تعثر على تصدير.
- اختر مربعًا. فهو يفتح تلك الأداة وحدها، أو يفعّل دليلًا، أو يجهّز أداة رسم على الخريطة. ويأخذك فتح في إلى المكان نفسه في اللوحة الكاملة.

الأساسيات والاحترافي
تعرض الأساسيات نحو أربعين أداة وتطوي بعض الإعدادات المتقدمة تحت خيارات أخرى. ويعرض الاحترافي كل أداة وكل إعداد. لا يُحذف شيء في أي من المستويين، ويعثر البحث على أدوات الاحترافي في الأساسيات أيضًا، مع علامة احترافي.
تختار المستوى عند فتح الخريطة أول مرة، ويمكنك تغييره في أي وقت من شبكة الأدوات أو قائمة الهاتف أو الشريط العلوي على سطح المكتب. والتبديل يحافظ على خريطتك ومفضلتك.
مفضلتك
يحمل الشريط الجانبي على سطح المكتب والشريط السفلي على الهاتف مجموعتك الخاصة من الأدوات. وهما قائمتان منفصلتان، فلكل تخطيط مجموعته.
- افتح الأدوات واختر تخصيص.
- انقر على المربعات لإضافتها أو إزالتها، واسحب أدواتك لترتيبها.
- اختر تم. يُحفظ الترتيب في هذا المتصفح، لا في حسابك.
العثور على مكان
تبحث لوحة تحديد الموقع في طبقات خريطتك أولًا، وفي OpenStreetMap أيضًا إن طلبت ذلك. تمرير المؤشر فوق نتيجة يعرض معاينتها، والنقر عليها ينقل الخريطة إليها، ويمكن إضافة مكان عُثر عليه في OpenStreetMap إلى الخريطة. ويستخدم موقعي في شبكة الأدوات موقع جهازك.
البدء والجولة الإرشادية
في الزيارة الأولى تعرض لوحة الترحيب خريطة أساس وبعض أدلة الخريطة والجولة الإرشادية. تشير الجولة إلى المناطق الرئيسية، وفي المستوى الاحترافي تمرّ أيضًا على كل لوحة. أعد فتح لوحة الترحيب من ⓘ بجانب اسم الإسقاط على سطح المكتب، أو من البدء في قائمة الهاتف.
تطبيقا iOS وAndroid
تضم تطبيقات المتاجر الخريطة نفسها الموجودة في الموقع. يفتح التشغيل الأول إعدادًا قصيرًا بدل لوحة الترحيب: ما الذي أتى بك، والأساسيات أم الاحترافي، وبأي طبقات تبدأ.
تحتفظ التطبيقات بآخر خريطة فتحتها للاستخدام دون اتصال: إسقاطها وطبقاتها والبيانات التي حمّلتها. ودون اتصال يفتح التطبيق تلك الخريطة وينبّهك إلى ذلك؛ أما الإسقاطات الأخرى والفهرس والحساب والخريطة الذكية فتحتاج إلى اتصال من جديد.
اختصارات لوحة المفاتيح
- Ctrl+Z، وCtrl+Shift+Z أو Ctrl+Y: التراجع عن آخر تعديل في طبقة وإعادته (Cmd على Mac).
- Ctrl+K: فتح شبكة الأدوات أو إغلاقها، وحقل البحث جاهز.
- Escape: الخروج من الرسم أو تحرير الرؤوس أو القياس، وإغلاق القوائم ومربعات الحوار.
- Enter: إنهاء مضلع أو خط أو قياس.
- في Designer، يتراجع Ctrl+Z وCtrl+Shift+Z عن تغييرات الصفحة ويعيدانها، لا تغييرات الطبقات؛ ويلغي Escape التحديد، وتحرّكه مفاتيح الأسهم، ويلائم Shift+1 الصفحة.
